This work contains the first English translations of a collection of Hittite myths. The translations are based on the original tablets on which the myths were written, and take into account recent textual discoveries and published studies on the texts. Revised and augmented, this second edition includes additional introductions to each myth and a newly published Hurrian myth, "The Song of Release," dealing with legal and social institutions in ancient Babylonia and Israel. Accessible to nonspecialists, the translations also preserve column and line count for the convenience of scholars...
The Hattians were an ancient people who inhabited the land of Hatti in Asia Minor in the 3rd to 2nd millennia BC. They spoke a non-Indo-European language of uncertain affiliation called Hattic (now believed by some to be related to the Northwest Caucasian language group). They eventually merged with or were replaced by the Hittites, who spoke the Indo-European Hittite language.